dimecres, 26 d’octubre del 2011

Ballant al campus キャンパスでダンス

Una de les coses que més m'ha impactat d'Estats Units és que són uns flipats. No en un mal sentit, sinó que s'ho prenen tot molt seriosament. Tot el que es veu a les pel·lícules sobre fraternities i sororities és majoritàriament cert, però el que no m'esperava era trobar-me tant sovint amb situacions com si la peli, assobre, fos un musical. El video que adjunto és un que vaig gravar en un dia qualsevol, ja que hi ha molts grups de ball d'estudiants i sovint es posen en algun lloc del campus a demostrar-ho. I la gent crida de l'emoció. Jo encara no he anat a veure cap partit universitari (no sé en quin esport som bons), però m'han dit que no té preu veure com ho viu el públic.

One of the things of the States that shocked me the most was that people are stoked. Not in a bad way, but they take things really seriously. Everything that you may have seen in movies about fraternities and sororities is mostly true, but what I didn't expect was to find myself in situation that would imply that the movie was a musical. The video attached was filmed during a random day. There are many student dancing groups and they show off frequently somewhere on campus. And people shout of excitement. I haven't been yet to see any university competition match (I don't know in which sport we are good at), but I've been told that seeing how people go crazy is a priceless experience.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada